Minute der Stille
Von Halyna Petrosanyak
Nächte in Kyjiw sind heiß,
und das in jeder Hinsicht.
Doch trotzdem ziehe ich nachts
einen Pyjama mit langen Hosen an —
mit dem Gedanken an jene,
die mich vielleicht
aus den Trümmern … [mehr]
Archiv der Kategorie: Lyrik
Es wird Winter sein im besetzten Gebiet
Von Konstantin Kaiser
I.
Sorgt zum Ersten für Nahrung und Kleidung,
dann wird euch das Reich Gottes von selbst zufallen.
Rede des Winters an den Besatzer
Es wird Winter sein und dich erinnern
an dein Vernichten:
die verbrannten … [mehr]
Offenheit aus Genauigkeit, Genauigkeit aus Liebe und Liebe aus Offenheit
Von Martin A. Hainz
Einführung zur Präsentation von Konstantin Kaisers 2025 erschienenem Gedichtband
Ausgedehnte Gegenwart
(12. Dezember, Wien)
Gestatten Sie mir zunächst einen Umweg, indem ich erkläre: Ich schätze diesen Dichter schon aus Zeiten, als ich ihn als Literaturwissenschaftler und … [mehr]
„Ausgedehnte Gegenwart“
Konstantin Kaiser liest aus seinem fünften Gedichtband
Fazit
Was nie Gegenwart war
ist nie geschehen.
Je mehr Gegenwart du dir schaffst
desto mehr kann dir geschehen.
Vielleicht ist es besser,
sich bloß auf einem schmalen … [mehr]
Der Morgen des 4. November 2025
Gedicht
Von Konstantin Kaiser
Nachsommerlich lächelnd
der aufgerissene Balkon
blüht dem Einschlag entgegen
Auch die anderen Häuser
sind hohgewachsene Liguster
oder Kanadische Goldruten
Die deutsche Poesie
verrichtet heuer
viel Gartenarbeit
die Kinder sind
mit Schäufelchen dabei
Was jetzt nicht reif … [mehr]
Auf wen können wir uns verlassen?
Von Halyna Petrosanyak
Auf wen
können wir uns
verlassen?
Engel
sind angestellt
bei amnesty international,
Ihre Trompeten sind stumm
und wenn sie auch tönen,
da lachen die Hühner.
Gott —
wenn er auch je
den internationalen
Sicherheitsorganisationen
an der Spitze … [mehr]
Für Theresa
Von Nikki Giovanni
Aus Nikki Giovannis „Love Poems“.
Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Ernst Karner
und als ich ganz allein war
meiner Adoleszenz entgegensah
mich darauf freute
Klarheit zu schaffen
und Bücher zu lesen
und vielleicht Bridge zu lernen… [mehr]
Sieg der Propaganda über die Vernunft
Von Konstantin Kaiser
Die Rechtfertigung des Krieges wird zum Kriegsziel
Sieg im “berechtigten” Kampf gegen die “NATO-Osterweiterung”
zur Wahrung der russischen “Sicherheitsinteressen”
hinter dieser Fassade tobt
der Kampf um Erhalt und
Wiederherstellung der
Hegemonie
Das große Messer der Stadt
ist … [mehr]
Noch ohne Titel
Von Konstantin Kaiser
Der Freiheitswille
der Österreicher
in welches Gebüsch
hat er sich verkrochen
Auf den gepflegten
Rasenflächen
räkelt sich
die vertane Zeit und sagt
„Ich komme noch“… [mehr]
Halina Petrosanjak über Konstantin Kaiser
Vor über zehn Jahren lernte ich in Wien Konstantin Kaiser kennen, einen österreichischen Dichter, Literaturwissenschaftler, Mitbegründer und Sekretär der Theodor Kramer Gesellschaft, die sich mit der Erforschung und Herausgabe der Werke jüdischer Autorinnen und … [mehr]