Von Jay Nordlinger, Mitarbeiter von The Next Move
(übersetzt aus dem Englischen mithilfe von Google Translator)
Das Schicksal einer großen und heldenhaften Frau, der Iranerin Narges Mohammadi
Letzte Woche sagte Hamidreza Mohammadi gegenüber Radio Farda, seine Schwester stehe „am Rande des Todes“. Dies sei auf die Folter und andere Misshandlungen zurückzuführen, die sie erlitten habe.
Seine Schwester ist Narges Mohammadi, die iranische politische Gefangene und Friedensnobelpreisträgerin. Sie ist eine Heldin unserer Zeit, eine Frau von fast übermenschlichem Mut und Integrität. Die heute 54-Jährige war ihr ganzes Erwachsenenleben lang entweder im Gefängnis oder gerade wieder draußen – die meiste Zeit jedoch drinnen.
Sie saß im Gefängnis, als sie 2023 den Nobelpreis erhielt. In der Geschichte der Nobelpreise gab es Vorgänger, denen es nicht anders ging.
Carl von Ossietzky war Gefangener der Nazis, als er 1935 mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet wurde. Er starb 1938 im Alter von 48 Jahren, immer noch in Gefangenschaft. Liu Xiaobo war Gefangener der Kommunistischen Partei Chinas, als ihm 2010 der Preis zuerkannt wurde. Er starb 2017 im Alter von 61 Jahren, ebenfalls in Gefangenschaft.
Narges Mohammadi symbolisiert den Kampf der iranischen Bürger gegen die Diktatur und insbesondere den Kampf der Frauen, die an vorderster Front der Demokratiebewegung des Landes standen.
Sie wurde am 21. April 1972 in Zanjan geboren, wo sie heute inhaftiert und dem Tode nahe ist. Ihre Erfahrung mit der brutalen Realität des Landes begann früh.
„Als ich im Alter von neun Jahren die Trauerschreie meiner Mutter nach der Hinrichtung ihrer Nichte, einer Studentin, und die Klagen meiner Großmutter nach der Folterung ihres Sohnes hörte, wurden meine Kindheitsträume zerstört.“
Dies sagte Mohammadi im Jahr 2023, nachdem ihr der Nobelpreis verliehen worden war. Außerdem sagte sie Folgendes:
„Ich war 19 Jahre alt, als ich wegen des Tragens eines orangefarbenen Mantels festgenommen wurde. Im Gefängnis sah ich, atemlos vor Ungläubigkeit, Entsetzen und Schock, grimmig dreinblickende Männer in schwarzen Uniformen, mit Peitschen in den Händen, die unerbittlich auf die Körper von vier Frauen einschlugen…“
Im Jahr 2003, mit etwa 30 Jahren, begann Mohammadi für das von der Anwältin Shirin Ebadi gegründete Zentrum für Menschenrechtsverteidiger zu arbeiten. Im selben Jahr erhielt Ebadi den Friedensnobelpreis und wurde fortan Mohammadis Mentorin.
Mohammadi half Familien von Gefangenen und engagierte sich gegen Folter – einschließlich Vergewaltigung – und Hinrichtung. Und natürlich war sie auch selbst oft auf solche Hilfe angewiesen.
Sie saß im September 2022 im berüchtigten Evin-Gefängnis in Teheran, als dort eine Bewegung entstand. Die 22-jährige Mahsa Jina Amini war von der Sittenpolizei getötet worden. Daraus entwickelte sich der Slogan „Frau, Leben, Freiheit!“, der zum Namen der Bewegung wurde.
Als das norwegische Nobelkomitee ein Jahr später die Auszeichnung an Mohammadi verkündete, erklärte das Komitee, dass damit auch diese Bewegung gewürdigt werde.
Die neue Preisträgerin selbst konnte eine bewegende Neuigkeit verkünden . Als die Frauen im Evin-Gefängnis von der Verleihung des Nobelpreises an Mohammadi erfuhren, riefen sie lautstark: „Frau, Leben, Freiheit!“
Mohammadi sagte an die ganze Welt gerichtet: „Der Sieg ist nicht leicht, aber er ist gewiss.“
Wie schon Carl von Ossietzky und Liu Xiaobo vor ihr, wurde auch Mohammadi nicht aus dem Gefängnis entlassen, um ihren Preis persönlich entgegennehmen zu können. Stattdessen war ihre Familie dort.
Mohammadi hat sich stets geweigert, ins Exil zu gehen. Ihr Ehemann, Taghi Rahmani, und ihre Zwillingskinder, Ali und Kiana, leben in Frankreich.
Von Ali haben wir eine interessante Geschichte. Als im Oktober der Preis für seine Mutter verkündet wurde, saß er in der Schule und schaute unter seinem Tisch auf sein Handy. „Ich konnte im Unterricht nicht jubeln“, sagte er, „aber ich war überglücklich.“ Weiter sagte er: „Wir machen uns jeden Tag Sorgen um meine Mutter. Der Nobelpreis ist für sie ein Zeichen, weiterzumachen und den Kampf nicht aufzugeben.“
Bei der Zeremonie in Oslo wurde die Abwesenheit der Preisträgerin durch einen leeren Stuhl symbolisiert. Auf dem Stuhl lagen ihre Nobelmedaille und ihr Diplom. Hinter dem Stuhl befand sich ein Bild von ihr – ein Bild, das die inhaftierte Preisträgerin selbst ausgewählt hatte.
Die Vorsitzende des Komitees, Berit Reiss-Andersen, sagte : „Sie hat uns gebeten, dieses spezielle Foto zu verwenden, das zum Ausdruck bringt, wie sie ihr Leben führen möchte – glücklich aussehend in farbenfroher Kleidung, ihr Haar offen und mit einem festen Blick auf uns gerichtet.“
„Ihr Haar entblößen“? Mohammadi ist eine entschiedene Gegnerin des obligatorischen Hidschab, den sie als Instrument tyrannischer Kontrolle und keineswegs als Ausdruck von Frömmigkeit bezeichnet.
Aus dem Evin-Gefängnis konnte Mohammadi eine Nobelpreisrede verfassen oder diktieren , die ihre Kinder in Oslo verlasen. Hier ein Auszug:
„Demokratie ist aufgrund ihrer inhärenten Fähigkeit zu Freiheit und Gleichheit eine grundlegende Forderung der iranischen Gesellschaft, und die Zivilgesellschaft fordert nahezu einhellig grundlegende Veränderungen und einen Übergang zur Demokratie…“
Möglicherweise wollte das iranische Regime nicht, dass die Friedensnobelpreisträgerin im Gefängnis stirbt. 2024 gewährte man ihr aus gesundheitlichen Gründen (wenig verwunderlich) einen medizinischen Hafturlaub. Am 12. Dezember 2025 wurde sie allerdings erneut verhaftet.
Sie hatte an der Beerdigung von Khosrow Alikordi, einem Menschenrechtsanwalt, teilgenommen und dort eine Rede gehalten. Die Behörden gaben an, er sei an einem Herzinfarkt gestorben; seine Kollegen und Unterstützer sagten – glaubwürdig –, er sei ermordet worden.
Bei ihrer Festnahme wurde Mohammadi von den Beamten brutal zusammengeschlagen und wiederholt in die Genitalien getreten. Weitere Details finden Sie in einem Bulletin des Nobelkomitees, hier .
Seit Beginn des Krieges mit den USA und Israel am 28. Februar geht das iranische Regime mit besonderer Brutalität gegen die Opposition vor. Letzte Woche wurde der 21-jährige Sportler Sasan Azadvar Junaqan aus Isfahan gehängt. Sein Vergehen? „Moharebe“, also „Feindschaft gegen Gott“.
Ob Narges Mohammadi noch lebt, wenn Sie dies lesen, weiß ich nicht. Doch eines weiß ich: In nahezu allen Zeiten und an allen Orten inhaftieren, verstümmeln und töten Diktaturen einige der besten Köpfe ihres Landes.
Einen weiteren Eindruck von Narges Mohammadi vermittelt eine Begebenheit bei der Preisverleihung in Oslo, die Berit Reiss-Andersen schilderte:
„Vor kurzem wurde ihr in einem Krankenhaus dringend benötigte medizinische Hilfe angeboten. Bedingung war jedoch, dass sie beim Verlassen des Gefängnisses einen Hidschab trägt. Sie weigerte sich und trat in einen Hungerstreik. Schließlich wurde sie unter strengen Sicherheitsvorkehrungen zu einer kurzen Untersuchung ins Krankenhaus gebracht – allerdings ohne Hidschab. Ihre Entschlossenheit ist unerschütterlich.“
Jay Nordlinger ist Senior Resident Fellow bei der Renew Democracy Initiative und Mitarbeiter bei The Next Move.